Q1) EST-IL PERMIS DE FIXER LES BOULONS EN T AVEC UNE BOULONNEUSE À CHOCS?

En général, non. Les boulonneuses à chocs courantes ne contrôlent pas le couple appliqué et présentent donc un risque élevé de serrage insuffisant (le système n’a pas le couple nécessaire pour fonctionner correctement) ou de serrage excessif (le système de fixation ou le matériau de base sont endommagés).

Les choses sont différentes pour le réglage des canaux d’ancrage Hilti (et de nombreux autres systèmes de fixation) avec le système AT. Puisque le système a été étudié à cette fin, son utilisation est non seulement autorisée par Hilti, mais également reconnue dans l’approbation pertinente du produit.


Q2) LE SYSTÈME DE MODULE AT RESPECTE-IL LE CODE ICC ESR-3520?

Oui, le système de module AT constitue une méthode d’installation des boulons en T conforme au code de modèle.

Le système de canal d’ancrage de Hilti est couvert par le rapport d’évaluation ESR-3520 de l’International Code Council Evaluation Service (ICC-ES) pour la boulonneuse à chocs SIW 6AT-A22 et le module SI-AT-A22 comme méthode de réglage en plus de la clé dynamométrique habituelle.

Le fait que le système AT soit couvert par un rapport d’évaluation ICC-ESR signifie que l’installation du système AT a été soumise à un examen rigoureux effectué par des instituts d’essais externes. L’ICC-ESR n’a été publié que lorsque toutes les exigences de l’AC232 ont été satisfaites. Plusieurs séries d’essais rigoureux sont nécessaires pour vérifier que dans plusieurs conditions, la force de précontrainte requise est atteinte. De plus, le matériau de base et les éléments de fixation ne doivent pas être endommagés.

Le processus d’approbation du système de module AT exige les mêmes conditions d’essai rigoureuses que pour les boulons en T installés au moyen d’une boulonneuse à chocs.


Q3) LES BOULONS EN T DE HILTI PEUVENT-ILS ÊTRE RÉGLÉS AVEC N’IMPORTE QUELLE BOULONNEUSE À CHOCS?

Non. En fait, les boulons en T de Hilti ne peuvent être réglés qu’en utilisant la boulonneuse à chocs SIW 6AT-A22 avec le module AT (SI-AT-A22).

Q4) QU’EST-CE QU’UNE BOULONNEUSE À CHOCS?

Une boulonneuse à chocs est un outil électrique conçu pour fournir un couple élevé avec un effort minimal de la part de l’utilisateur. Pour ce faire, la puissance de sortie du moteur sans balais à haut rendement est stockée dans une masse rotative. Cette énergie est ensuite transférée soudainement à l’arbre de sortie, ce qui provoque des coups réguliers. Les boulonneuses à chocs sont largement utilisées dans plusieurs applications où un couple élevé est nécessaire et où la sensibilité au couple est relativement faible (1).
 
Q5) COMMENT LE MODULE AT SAIT-IL QUAND LE BON COUPLE D’INSTALLATION A ÉTÉ APPLIQUÉ?

Le couple d’installation est un moyen indirect d’obtenir la bonne précontrainte. Les instructions d’installation des ancrages nécessitent généralement un couple d’installation précis. Le couple est utilisé pour faire tourner un écrou sur l’élément de fixation afin de l’étirer, créant ainsi cette précharge ou précontrainte.

La meilleure façon d’imaginer cette précontrainte est de trop serrer un boulon. Lorsqu’un boulon subit un couple de serrage relativement élevé, il s’étire puis finit par se rompre. La force de précontrainte qui fait rompre le boulon est le résultat du couple d’installation appliqué.

Le système AT est plutôt conçu pour appliquer une force de précontrainte constante et appropriée (et non un couple d’installation). Une précontrainte constante au moyen du système AT conduit à un réglage correct des boulons en T encastrés, en supposant que toutes les autres étapes sont correctement suivies conformément au mode d’emploi. C’est pourquoi le rapport ICC ESR-3520 permet l’utilisation du système AT pour le réglage des boulons en T HBC.

Figure 1 – Exigences d’installation du boulon en T pour différentes méthodes de fixation

Lors du martelage, une boulonneuse à chocs fournit une force d’impact très courte. Le couple réel obtenu est difficile à mesurer hors laboratoire. Grâce au contrôle électronique de la vitesse du moteur, à plusieurs capteurs intégrés à l’outil et à des algorithmes propres au produit, le système AT est en mesure de répondre de manière plus sûre aux exigences de précontrainte de l’élément de fixation et de satisfaire aux exigences de la norme AC232.

Q6) COMMENT L’UTILISATEUR SAIT-IL QUE LE SYSTÈME AT A INSTALLÉ CORRECTEMENT LE BOULON EN T?
 
Le système AT peut afficher un voyant vert, jaune ou rouge après l’installation du boulon en T. La figure 2 illustre la signification de chaque couleur du voyant. Un voyant vert apparaît si le boulon en T a été correctement précontraint. Les sorties du système AT indiquées à la figure 2 ne s’appliquent qu’au système HAC. De plus, le système AT émet un « bip » lorsque le boulon en T est fixé.

Figure 2 – Sorties du module AT

Q7) QUELS BOULONS EN T PEUVENT ÊTRE INSTALLÉS AVEC LA BOULONNEUSE À CHOCS SANS FIL SIW 6AT-A22 DE HILTI AVEC LE MODULE INTELLIGENT DE COUPLE ADAPTATIF SI-AT-A22 DE HILTI?

Figure 3 – Gamme de systèmes HAC couverte par la boulonneuse à chocs sans fil SIW 6AT-A22 avec le module intelligent de couple adaptatif SI-AT-A22 de Hilti.

Q8) COMBIEN DE TEMPS FAUT-IL EN MOYENNE POUR FIXER UN BOULON EN T AVEC LE SYSTÈME AT?

Figure 4 – Temps de fixation en secondes des boulons en T Hilti HAC avec la boulonneuse à chocs sans fil SIW 6AT-A22 et le module intelligent de couple adaptatif SI-AT-A22 de Hilti.

Q9) EST-IL POSSIBLE D’EFFECTUER UN CONTRÔLE PONCTUEL AVEC UNE CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE SI LES BOULONS EN T SONT INSTALLÉS AVEC LE SYSTÈME AT?

Oui. Des contrôles ponctuels à l’aide d’une clé dynamométrique sont nécessaires dans le cadre des exigences d’installation et des pratiques exemplaires.  Comme l’indique le manuel, lors du contrôle ponctuel de l’adéquation des fixations installées avec le module AT, il est important de s’assurer que la rotation de l’écrou est inférieure à 360 degrés. Si cette valeur est dépassée, veuillez communiquer immédiatement avec Hilti.

Figure 5 – Vérification des fixations des boulons en T dans les canaux d’ancrage préscellés.

Si une clé dynamométrique est utilisée pour vérifier le système AT, la valeur du couple peut dépasser les valeurs de couple publiées, ce qui est acceptable. Le système AT a été programmé pour tenir compte de différentes conditions de terrain, telles que l’encastrement du canal d’ancrage dans la dalle.  De telles tolérances de site peuvent entraîner une variation du couple réel dans le système, qui peut être observée lors du contrôle de la fixation avec une clé dynamométrique. Même si le couple du système AT peut être plus élevé, la précontrainte reste dans la plage autorisée, ce qui permet de s’assurer que l’élément de fixation et le matériau de base ne sont pas endommagés.

Lors du contrôle ponctuel de l’adéquation des fixations installées avec le module AT, il est important de s’assurer que le couple d’installation est au moins égal à celui indiqué dans l’homologation et sur le mode d’emploi du boulon en T correspondant. S’il est inférieur, veuillez communiquer immédiatement avec Hilti.


Q10) EST-IL LOGIQUE DE VÉRIFIER LE COUPLE D’INSTALLATION AVEC UNE CLÉ CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE?

Comme expliqué ci-dessus, la précontrainte est le seul paramètre important pour le fonctionnement d’un boulon en T. La rotation de l’écrou lors de l’installation avec une boulonneuse à chocs se fait par étapes avec les impacts des écrous. Avec une clé dynamométrique, la rotation se poursuit plus ou moins régulièrement. Les frottements statiques et dynamiques peuvent différer de manière importante. Les frottements statiques et dynamiques sont différents. Si une clé dynamométrique est utilisée pour « mesurer » le couple d’installation d’une fixation installée avec le système AT, la valeur obtenue lorsque l’écrou commence à tourner peut dépasser celle indiquée dans le mode d’emploi de la clé dynamométrique. La rotation de l’écrou est le seul paramètre qui peut être vérifié.
Comme l’indique le manuel d’utilisation du module AT, lors d’un contrôle avec la clé dynamométrique, on ne peut que vérifier que l’angle de rotation est inférieur à la valeur prescrite. Dans le cas où l’écrou ne tourne pas du tout, ce n’est pas un problème.

Q11) COMMENT LE MODULE AT SAIT-IL QUAND S’ARRÊTER?

Grâce au contrôle électronique de la vitesse du moteur, à plusieurs capteurs intégrés à l’outil et à des algorithmes propres au produit, la boulonneuse à chocs sans fil SIW 6AT-A22 de Hilti, dotée du module intelligent de couple adaptatif SI-AT-A22, est capable de répondre en toute sécurité aux exigences de précontrainte de la fixation et de satisfaire aux exigences des réglementations modernes telles que la norme AC232.

Q12) LE RÉGLAGE DES FIXATIONS EST-IL « SI » IMPORTANT?

Oui. La bonne force de précontrainte sur les fixations est nécessaire pour garantir qu’elles fonctionnent comme prévu.

Une force de précontrainte ou une force d’installation inférieure peut compromettre le fonctionnement de la fixation et la rendre structurellement dangereuse. Par exemple, un boulon en T desserré peut ne pas permettre un engagement adéquat du boulon en T avec la lèvre du canal, ce qui réduit les résistances au glissement.

Une force de précontrainte plus élevée peut endommager la fixation ou le matériau de base, ce qui peut compromettre son rendement. La principale différence entre une boulonneuse à chocs et le système AT est que la boulonneuse à chocs est incontrôlée et variable pendant son fonctionnement. Comme indiqué ci-dessus, le système AT régule toutes les variables afin de garantir une précontrainte correcte. Consultez la question précédente pour savoir pourquoi des couples d’installation plus élevés sont acceptables avec le système AT. 


Q13) LE SYSTÈME AT PEUT-IL DOCUMENTER ET GÉNÉRER UN RAPPORT SUR CHAQUE POINT DE DONNÉES DE L’INSTALLATION?

Oui, le module AT peut être connecté à l’ordinateur par USB. Un rapport peut être facilement produit avec l’aide du logiciel de documentation AT de Hilti.

Figure 6 – Module AT connecté à l’ordinateur

Q14) QUELS RENSEIGNEMENTS LE RAPPORT DU SYSTÈME FOURNIT-IL?

Le rapport fournit les renseignements suivants :
-      Des renseignements sur le projet tels que l’entrepreneur, les détails du site, le propriétaire du chantier et l’ingénieur.
-      Le résumé des points de données recueillis avec les résultats généraux de l’installation.
-      Les détails de chaque point de données avec le type de boulon en T, l’entrée du module, l’action, le réglage de la durée en secondes, la date et l’heure.

Figure 7 – Rapport du module AT

Q15) QUEL EST LE NOMBRE MAXIMAL DE POINTS POUVANT ÊTRE STOCKÉS DANS LE SYSTÈME AT?
 
Le système peut stocker 10 000 points de données.

Q16) QUELLES SONT LES DIMENSIONS DE LA BOULONNEUSE À CHOCS SANS FIL SIW 6AT-A22?

Voir la Figure 10 pour les dimensions.

Figure 8 – Dimensions de la boulonneuse à chocs sans fil SIW 6AT-A22 de Hilti

Références:
Side by side: Cordless impact wrenches (Comparaison des boulonneuses à chocs sans fil) 25 décembre 2007. Archivé à partir de l’original le 25 décembre 2007.