RÉPARATION D'OUTILS SIMPLIFIÉE

Scies à essence

Les scies à essence ne peuvent pas être expédiées par avion sans autorisation spéciale. En cas d'expédition par voie terrestre (c'est-à-dire par colis, LTL ou courrier), vous devez procéder comme suit:

1. Vérifiez la présence de liquide dans le réservoir d'essence.
2. Drainez tout le gaz.
3. Purgez les fumées jusqu'à ce que le réservoir soit sec.
4. Remettez le bouchon d’essence en place et serrez bien.
5. Placez la scie dans un sac en plastique et fermez-le.
6. Placez la scie en sac dans une boîte solide.
   
7. Prévoyez beaucoup de matériel d'emballage.
   

Lorsque le réservoir d’essence est sec, l'expédition des scies à essence ne nécessite pas d'étiquetage ou de documentation particulière.

Aspirateurs

Le réceptacle de déchets de l'aspirateur peut ou non contenir des matières dangereuses et doit être enlevé par précaution pour éviter toute expédition de marchandises dangereuses.

1. Retirez le récipient à déchets du fond de l'aspirateur.
2. Enfermez la tête de l’aspirateur dans un sac en plastique ou un sac poubelle.
   
3. Placez le sac en plastique dans une boîte solide.
   
4. Prévoyez beaucoup de matériel d'emballage.
   

Lorsque le conteneur de déchets est retiré de l’aspirateur, l'expédition ne nécessite pas d'étiquetage ou de documentation particulière.

Des batteries au lithium

Les règles TDG requièrent que l’étiquette appropriée soit placée à l’extérieur de la boîte lors de l’expédition de batteries au lithium ion d'une puissance maximale de 100 watts-heures. 

Si vous avez besoin d'une batterie de rechange sous garantie, veuillez appeler le service à la clientèle de Hilti au 1-800-363-4458. Notre équipe du service à la clientèle vous aidera à diagnostiquer et à remplacer votre batterie ou votre chargeur de service dans nos délais de livraison standard de 1 à 3 jours ouvrables. Il n'est pas nécessaire de se rendre dans un magasin Hilti ou d'attendre un contrôle de diagnostic dans nos centres de réparation. Une nouvelle batterie ou un nouveau chargeur vous sera expédié et l'ancienne unité devra être retournée à Hilti dans les 30 jours pour éviter des frais de non-recouvrement.

En savoir plus sur les réglementations de conformité des batteries.

1. Placez toujours la batterie dans une boîte solide et résistante.
2. Lorsque vous expédiez une batterie dans une boîte à outils, assurez-vous que la boîte à outils est placée dans une autre boîte en carton.
3. Le poids total de la boîte ne peut dépasser 65 livres.
4. Découpez l'étiquette ci-dessous et collez avec du ruban adhésif transparent près de l'étiquette de l'UPS.
5. L'envoi ne peut être effectué que par des services terrestres.
6. Utilisez l'étiquette UN3480 pour les batteries individuelles seules.
7. Utilisez le UN3481 si la batterie est soit contenue dans un équipement, soit emballée avec un équipement (interne dans un laser ou emballée dans un boîtier avec un outil non attaché).